Đăng nhập Đăng ký

tan vào không khí Tiếng Anh là gì

phát âm:
"tan vào không khí" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • to disappear (melt, vanish) into thin air
  • tan     verb to dissolve, to melt, to thaw. into pieces. to be over, to close, to...
  • vào     verb to come in, to go in to set in, to begin to join, to enter conj...
  • không     not; nothing; without anh có thấy nó không? Tôi trả lời không Have...
  • khí     noun gas khí thiên nhiên natural gas noun semon; sperm...
  • tan vào     to melt into ...
  • không khí     noun air; atmosphere Từ điển kinh doanh air bộ lọc không khí...
Câu ví dụ
  • How did one girl seem to just disappear into thin air?
    Làm thế nào mà một bé gái lại biến mất như tan vào không khí?
  • How can a little girl vanish into thin air?
    Làm thế nào mà một bé gái lại biến mất như tan vào không khí?
  • The knight closed his eyes as if sleeping soundly; his body was gradually dissipating.
    Chàng hiệp sĩ nhắm mắt như đang ngủ; cơ thể anh dần tan vào không khí.
  • Later, during the night, the skyscraper’s heat dissipates into the surrounding air, causing the temperature of the city to remain high.
    Sau đó, trong đêm, sức nóng của tòa nhà chọc trời tan vào không khí xung quanh, khiến nhiệt độ của thành phố vẫn cao.
  • Hanoi meteoric is famous, but not as much as Sapa, the place where the eyes open to see clouds melting into the air in front.
    Rét Hà Nội nổi tiếng thế nhưng cũng chẳng bằng một phần của Sapa, cái nơi mà chớm mắt ra đã thấy mây trời tan vào không khí trước mặt.
  • Even if they dug Dr. Bai’s brain now, they’ll only get a pile of waste, the huge amount of energy from before had been scattered into the air.
    Cho dù bây giờ họ có moi não tiến sĩ Bạch ra, họ cũng sẽ chỉ được một đống phế liệu, nguồn năng lượng khổng lồ đã tan vào không khí từ lâu.
  • With the level of detail in the script is not much with very little dialogue, if not because of good internal forces, Rak shoulder was quickly “melted into the air.”
    Với mức độ chi tiết trong kịch bản không nhiều cùng lời thoại cực ít, nếu không phải vì dòng nội lực tốt, vai Rak đã nhanh chóng "tan vào không khí".
  • The carbon dioxide dissipates into the air, except in Champagne and other sparkling wines, in which this gas is retained through a special process.
    Khí CO2 sinh ra trong quá trình lên men tự tiêu tan vào không khí, ngoại trừ rượu Champagne và các loại vang sủi bọt khác (khí CO2 được giữ lại qua một quá trình đặc biệt).
  • But it is also a symbol of waste and pollution, with millions of dollars of fuel burning off and vanishing into thin air.
    Đáng tiếc, nó đồng thời cũng thể hiện sự lãng phí và ô nhiễm môi trường khi lượng nhiên liệu thừa trị giá hàng triệu đô la bị đốt và tan vào không khí một cách phí phạm.
  • To prevent these lakes from exploding once more, in 2001, engineers installed pipes in both to suck CO2 from the lake bed, and release it very gradually into the air.
    Để ngăn chặn hồ này thoát khí CO2 một lần nữa, vào năm 2001, các kỹ sư đã lắp đặt đường ống dẫn CO2 từ lòng hồ và cho nó hòa tan vào không khí ở mức độ vừa phải, nhằm giảm bớt lượng khí trong hồ một cách từ từ.